Kazuo ISHIGURO (né au Japon en 1954) (8 Citations)

Citations de Kazuo Ishiguro. Article mis à jour le : 05/11/2020.

"J'avais depuis longtemps envie d'aborder la façon dont non seulement des individus, mais également des sociétés, en viennent à refouler leurs souvenirs." (Kazuo Ishiguro extrait d'un entretien recueilli par Miah Tran Huy In Books n°66 de Juin 2015, p. 19).

"Il ne faut pas longtemps pour que tout lui paraisse très grave et que son humeur tourne au désespoir." (Kazuo Ishiguro In L'inconsolé : roman ; trad. de l'anglais par Sophie Mayoux. Paris : Calmann-Lévy, 1997, p. 34).

"Quelquefois, les choses ne se déroulent pas comme on s'y attend. Même quand quelqu'un te dit qu'elles vont se passer comme ça." (Kazuo Ishiguro In L'inconsolé : roman ; trad. de l'anglais par Sophie Mayoux. Paris : Calmann-Lévy, 1997, p. 58).

"Le silence dans certains cas, peut indiquer que les idées les plus profondes sont en train de se former, que les énergies les plus fondamentales se mobilisent." (Kazuo Ishiguro In L'inconsolé : roman ; trad. de l'anglais par Sophie Mayoux. Paris : Calmann-Lévy, 1997, p. 63).

"C'est comme s'il y avait eu quelque chose dans ma tête qui aurait fait obstacle à tout progrès, une sorte de barrage, et que d'un seul coup ça avait sauté, en laissant circuler librement une vitalité nouvelle." (Kazuo Ishiguro In L'inconsolé : roman ; trad. de l'anglais par Sophie Mayoux. Paris : Calmann-Lévy, 1997, p. 79).

"Si je dis cela, c'est parce que le monde semble rempli de gens qui prétendent être des génies d'une espèce ou d'une autre, et qui ne sont en fait remarquables que pour leur incapacité colossale à organiser leur propre vie." (Kazuo Ishiguro In L'inconsolé : roman ; trad. de l'anglais par Sophie Mayoux. Paris : Calmann-Lévy, 1997, p. 147).


"Tôt ou tard, les choses commencent à dérailler dans la vie des gens. L'insatisfaction prend de l'ampleur. Et la solitude." (Kazuo Ishiguro In L'inconsolé : roman ; trad. de l'anglais par Sophie Mayoux. Paris : Calmann-Lévy, 1997, p. 188).

"Quelquefois, c'était si terrible que j'avais envie de mourir, pour que ça s'arrête, mais j'ai continué parce que cette fois-ci je voyais une issue." (Kazuo Ishiguro In L'inconsolé : roman ; trad. de l'anglais par Sophie Mayoux. Paris : Calmann-Lévy, 1997, p. 322).