Richard FLANAGAN (Né en 1961) (10 Citations).
Citations de Richard Flanagan. Article publié le 05/12/2020 à 18h45 et mis à jour le 08/08/2024 à 14h17.
"Il se rendait compte qu'il partageait certains traits physiques, comportementaux et historiques du héros de guerre. Mais il n'en était pas un. Il avait simplement mieux réussi à vivre qu'à mourir, et il ne restait plus grand monde à pouvoir parler au nom des anciens prisonniers de guerre." (Richard Flanagan In La Route étroite vers le nord lointain ; trad. de l'anglais (Australie) par France Camus-Pichon.- Arles : Actes Sud, 01/2016, p. 28).
"Elle avait le sentiment d'avoir trouvé en Meg quelqu'un avec qui elle pourrait vieillir heureuse." (Richard Flanagan In Dans la mer vivante des rêves éveillés : roman ; trad. de l'anglais (Australie) par France Camus-Pichon.- Arles : Actes Sud, 02/2022, p. 29).
"Soudain, choquée par ses pensées les plus secrètes, Anna se demanda s'il ne lui manquait pas quelque chose que les autres tenaient pour acquis, un minimum de compassion ou d'empathie. Quelque chose ne tournait peut-être pas rond chez elle." (Richard Flanagan In Dans la mer vivante des rêves éveillés : roman ; trad. de l'anglais (Australie) par France Camus-Pichon.- Arles : Actes Sud, 02/2022, p. 35).
"C'était sa main, après tout. A ceci près, curieusement, qu'à bien la regarder et sans trouver les mots pour décrire cela, elle ne l'était plus." (Richard Flanagan In Dans la mer vivante des rêves éveillés : roman ; trad. de l'anglais (Australie) par France Camus-Pichon.- Arles : Actes Sud, 02/2022, p. 38).
"Le frère et la sœur se retrouvaient, comme si souvent durant toutes ces années, à s'observer l'un l'autre avec une distance qui ne faisait que croître chaque fois qu'ils se rencontraient." (Richard Flanagan In Dans la mer vivante des rêves éveillés : roman ; trad. de l'anglais (Australie) par France Camus-Pichon.- Arles : Actes Sud, 02/2022, p. 177).
"Un homme heureux n'a pas de passé, un homme malheureux ne possède rien d'autre." (Richard Flanagan In La Route étroite vers le nord lointain ; trad. de l'anglais (Australie) par France Camus-Pichon.- Arles : Actes Sud, 01/2016, p. 15).
"En ce temps-là le monde était immense et la Tasmanie était encore le monde." (Richard Flanagan In La Route étroite vers le nord lointain ; trad. de l'anglais (Australie) par France Camus-Pichon.- Arles : Actes Sud, 01/2016, p. 16).
"La chambre se trouvait au troisième étage d'un hôtel décrépi et ouvrait sur une loggia tout en longueur qui -cachant à la vue la route en contrebas et la plage- leur donnait l'illusion d'être assis sur l'océan Austral dont ils entendaient le ressac incessant." (Richard Flanagan In La Route étroite vers le nord lointain ; trad. de l'anglais (Australie) par France Camus-Pichon.- Arles : Actes Sud, 01/2016, p. 22).
"A vingt-sept ans, bientôt vingt-huit, il était déjà assez fataliste concernant sa propre destinée, sinon celle d'autrui. Comme si la vie pouvait être montrée mais pas expliquée, comme si les mots -tous ceux qui ne désignaient pas directement quelque chose- étaient pour lui ce qui s'en approchait le plus." (Richard Flanagan In La Route étroite vers le nord lointain ; trad. de l'anglais (Australie) par France Camus-Pichon.- Arles : Actes Sud, 01/2016, p. 23).
"Il avait le sentiment que "les dieux", ce n'était que l'autre nom du temps, mais dire une chose pareille serait aussi stupide que laisser entendre qu'on ne peut rien contre les dieux." (Richard Flanagan In La Route étroite vers le nord lointain ; trad. de l'anglais (Australie) par France Camus-Pichon.- Arles : Actes Sud, 01/2016, p. 23).
Commentaires
Enregistrer un commentaire