Gustavo BOSSERT (né en 1938) (3 Citations).

Citations de Gustavo Bossert. Article publié le 02/04/2019 à 18h18 et mis à jour le 11/03/2026 à 15h30.

"Le bonheur est si fragile ; ce sont des bribes de vie, de toutes petites choses, des détails infimes qui, au fil des années, lui donnent le jour et lui permettent de perdurer, et on le croit irréversible, rond et parfait, telle une boule de fer ; et, soudain, ce n'est plus un poids prenant appui sur le temps, mais juste un moment, une saute de vent que personne n'attend et qui montre que cet objet rond et parfait qui devait régner en maître sur la vie n'est qu'une bulle, un ballon, une substance légère et fragile qui se défait dès qu'on la touche." (Gustavo Bossert. Les domestiques : roman ; trad. de l'espagnol (Argentine) par André Gabastou.- Arles : Actes Sud, 2001, p. 104). 

"Ce ne sont pas les lieux que l'on quitte qui donnent à l'exil sa gravité, même si les regrets les évoquent. Ce sont les gens qu'on a laissés au loin qui nous font éprouver un sentiment d'absence et de vide ; on regrette l'amitié et la famille ; si on évoque une rue, même si on l'imagine déserte, ce sont les affections que l'on y a connues qui rendent nostalgique." (Gustavo Bossert. Les domestiques : roman ; trad. de l'espagnol (Argentine) par André Gabastou.- Arles : Actes Sud, 2001, p. 20).

"La joie de retrouver ce qui a été perdu donne une nouvelle dimension à ce qui était ou semblait sans éclat : les choses renaissent." (Gustavo Bossert. Les domestiques : roman ; trad. de l'espagnol (Argentine) par André Gabastou.- Arles : Actes Sud, 2001, p. 39).