Franz KAFKA (1883 - 1924) (13 citations).

Citations de Franz Kafka. Article mis à jour le : 13/08/2020.

"Je suis plus vacillant que jamais, je ne sens que la violence de la vie." (Franz Kafka In Journal, 19 novembre 1913, trad. de Marthe Robert, Grasset, Coll. le Livre de Poche, 1954, p. 298).

"Nous avons toujours la capacité de dire non. C'est, chez l'homme, l'expression la plus naturelle d'un tempérament de lutteur qui se transforme, se renouvelle, s'éteint et renaît sans cesse. La capacité de dire non mais pas le courage. Pourtant vivre c'est dire non, dire non est une affirmation." (In Aphorismes. Trad. par Guy Fillion. Ed. bilingue Joseph K., 1994, Aphorisme, p. 75).

  

"Le bonheur c'est de comprendre que la place que tu occupes ne peut être plus grande que ce que peuvent recouvrir tes deux pieds." (In Aphorismes. Trad. par Guy Fillion. Ed. bilingue Joseph K., 1994, Aphorisme n° 24, p. 21).

"Dans un certain sens le bien est désespéré." (In Aphorismes. Trad. par Guy Fillion. Ed. bilingue Joseph K., 1994, Aphorisme n° 30, p. 23).

"Il s'étonnait de la facilité avec laquelle il avançait sur la voie de l'éternité ; en effet il la descendait à toute allure." (In Aphorismes. Trad. par Guy Fillion. Ed. bilingue Joseph K., 1994, Aphorisme n° 38, p. 25).

"On leur donne le choix : devenir des rois ou les messagers des rois. Comme les enfants, ils veulent tous être des messagers : il n'y a donc que cela. Ils parcourent le monde et, en l'absence de rois, ils échangent entre eux des messages qui ont perdu tout sens. Ils aimeraient mettre fin à leur existence pitoyable mais n'osent pas : ils ont prêté serment." (In Aphorismes. Trad. par Guy Fillion. Ed. bilingue Joseph K., 1994, Aphorisme n° 47, p. 29).

 

"Théoriquement, il existe une possibilité de bonheur parfait : croire à ce qu'il y a d'indestructible en soi et ne pas s'efforcer de l'atteindre." (In Aphorismes. Trad. par Guy Fillion. Ed. bilingue Joseph K., 1994, Aphorisme n° 69, p. 39). 

"Celui qui, vivant, ne vient pas à bout de la vie, a besoin d'une main pour écarter un peu le désespoir que lui cause son destin." (In Journal, 19 Octobre 1921, cité par David Foenkinos In Charlotte, Gallimard, 2014).

«La plupart des hommes vivent sans avoir conscience de la responsabilité individuelle, et c’est là, me semble-t-il, le noyau même de nos misères.»

"On ne devrait lire que les livres qui nous piquent et nous mordent. Si le livre que nous lisons ne nous réveille pas d'un coup de poing sur le crâne,  à quoi bon le lire ?"

"Je sais que mon temps est mesuré, que je ne suis pas obligé de chasser ici jusqu'à la fin des siècles et que, quand je voudrai, quand cette vie me lassera, je serai pour ainsi dire invité chez quelqu'un dont je ne pourrai décliner l'offre." (In La colonie pénitentiaire, cité par Florence Montreynaud In Dictionnaire de citations du monde entier).
  

"L'éclat de vos yeux supprime la souffrance du monde." (Cité par Béchir Ben Yahmed In Jeune Afrique, n° 2897, du 17/07/2016).

Qu'est-ce que la richesse ? Il en est pour qui une vieille chemise est déjà une fortune. Un autre se trouve pauvre avec dix millions." (Cité par Béchir Ben Yahmed In Jeune Afrique, n° 2911-2912, du 23/10/2016).